Com surto entre jovens, Espanha suspende obrigatoriedade da máscara nas ruas

Parque de Can Dragó, Barcelona, no dia seguinte a uma festa de rua, junho de 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

A partir deste sábado 26, deixa de ser obrigatório o uso de máscara nas ruas na Espanha. A medida entrou em vigor em junho de 2020, há exatamente um ano. Ainda será preciso usá-la em ambientes fechados e aglomerações onde não seja possível manter a distância de 1,5 metros entre os circunstantes. A medida chega […]

Leia Mais

O primeiro verão europeu do resto de nossas vidas (ou não)

Ibiza, 2021 (Reprodução)

Barcelona, sexta-feira de calor de 2021. Neste exato momento, o vizinho desgraçado escuta “reguetón” no talo, enquanto cantarola (muy mal) como se estivesse rebolando com mil bundas dentro do meu crânio. Resignada, aproximo o ventilador da minha fuça, escutando música pra concentração e fantasiando que jogo five finger fillet* com a faquinha de cortar verdura enquanto rilho […]

Leia Mais

A vida não é um anúncio de sapatos… às vezes

Cena da campanha publicitária de lançamento dos tênis Top Manta (Reprodução)

Que Nike, nada. A moda da vez é Top Manta. Não, espera. Deixa eu reformular. Esta semana foi lançada em Barcelona uma coleção de tênis de uma micromarca local que está dando o que falar. Produzidos em pequena escala — são apenas 400 pares — entre Espanha e Portugal e com o apoio de dois […]

Leia Mais

Com o fim do estado de emergência espanhol, aumenta contágio entre jovens

Javalis, simpáticos bichiños que habitam os arredores de Barcelona. Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

O aumento de interações sociais após o fim do estado de emergência espanhol, suspendido no último dia 9 de maio, pode estar freando a melhora dos índices relacionados à pandemia no país. Em Barcelona, por exemplo, nas últimas duas semanas vem se observando um leve aumento de contágios sobretudo entre a população na faixa dos […]

Leia Mais

Como Copacabana no Réveillon

Comemoração do fim do estado de emergência espanhol em Madri, 9 de maio de 2021 – REUTERS/Susana Vera

Parecia Copacabana no Réveillon… …mas era só a praia de Barcelona no último fim de semana, 8 de maio. Vai montando a cena. Aglomeração hecatômbica de gente, sem máscara ou com a dita no queixo, garrafas sendo passadas de mão em mão e cantos de Bella Ciao cobriam as areias artificiais (é, cê sabia?) de […]

Leia Mais

Espanha encerra estado de emergência e entra em fase de ‘reabertura’

Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

Hoje é um daqueles dias. A cabeça longe, pensando em perdas e notícias ruins de queridos próximos e não tão próximos. Covid, não-Covid, além-de-explicações, como a vida mesma. Meus olhos loopam 180479 vezes a leitura da mesma frase de um artigo, minhas janelas do browser vão se multiplicando em caóticas distrações asmr-culinárias-musicais. Uma delas: a […]

Leia Mais

Mais livros e rosas, por favor

Sant Jordi, dia de rosas e libros na Catalunha (Reprodução)

Hoje é dia de livros, rosas (e dragões) na Catalunha. #Ficadica de adotar esse belo costume no Brazel, purfavô Barcelowna, 23 de abril de doismilevinteum. Amanheceu, peguei a viola e o meu celular, e tavam lá se avolumando no whatisapi umas quantas mensagens de “Feliz Día de Sant Jordi!!”, acompanhadas de gifs de rosas e livros, […]

Leia Mais

Toque de recolher na Espanha completa seis meses

(Susana Bragatto / Folhapress)

Há exatamente um ano, no dia 15 de março de 2020, começava um longo período de confinamento na Espanha. Já o toque de recolher na España coronada completa meio ano de vida este mês. E segue firme y fuerte –até a próxima deliberação quinzenal do governo, em função do número de contágios e da ocupação […]

Leia Mais

O círculo vicioso da ansiedade covídica

O barquinho vai… (Aniol Yauci — IG: @yaucianiol / Reprodução)

Nos encontramos oversaturados por um loop vicioso de ansiedade, qual patinhos perdidos em uma caça noturna No centro de saúde perto de casa, em Barcelona, esperam pela vacina. Esta semana não chegou. A campanha de vacinação parou. Quem me conta é Lola, enfermeira, enquanto me aplica uma injeção —não anti-Covid –acalmando minha respiração algo ansiosa […]

Leia Mais

Ovos, latas, pedras

Manifestante tira foto de contêiner de lixo incendiado durante protestos pela liberdade de expressão em Barcelona, fevereiro de 2021 (Nacho Doce/Reuters)

“Marzo ventoso, abril lluvioso”, recita meu sogro canário, enquanto contemplamos o entardecer dourado em uma colina perto de Barcelona. E põe vento nisso. Os vendavais pode ser especialmente cruéis nas Ilhas Canárias. Lá, no meio do caminho entre Europa e o continente africano, não só venta paka nessa época como as volutas de ar trazem, […]

Leia Mais