As cores da memória e um pouquito de Almodóvar

Inglaterra, 1950s (Brett Jordan / reprodução)

PRÓLOGO: na varanda de casa, com meu fiel flatmate, observando a coleção de pássaros não-identificados e gaivotas cruzando o céu nublado de Barcelona. De repente, vem o sol… e a chuva. Eu explico pra ele nosso ditado, que, por sinal, sempre deixa os espanhóis meio petrificados: “cómo así, casamiento de español?”. E aprendo que, na […]

Leia Mais

As crias são o pecado do corazón

Arte sobre imagem de Jack Moreh (Susana Bragatto / Folhapress)

ILARILARIÊEEE O OOO OOOOOO… Eu tava concentrada na cozinha preparando uma espécie de pseudoratatouille experimental com mirtilos e riquíssimas azeitonas negras de Aragón, umas miudinhas que tradicionalmente são curtidas no próprio azeite com ervas bruxísticas, quando escutei a Xuxa na sala de casa. Corri pra ver e dei com meu compañero de apê catalão e […]

Leia Mais

Terrorismo e a memória do trauma

Montagem sobre foto do ataque terrorista às torres gêmeas (Susana Bragatto/Folhapress e Brad Rickerby/Reuters)

O atentado em Nice desta última quinta (29) me fez pensar. Recordar. Onde você estava no dia em que os aviões se chocaram contra as torres gêmeas, quase 20 anos atrás? Eu estava no centro acadêmico da faculdade de Comunicação, no corazón do Butantã, em São Paulo. Indo pegar um café e um sanduíche de […]

Leia Mais

Desabafo de uma hipocondríaca a passeio por Barcelona

Arte sobre imagens de petanca e do parque Sant Martí, em Barcelona, Espanha (Reprodução / Susana Bragatto / Folhapress)

Eu aqui tentando me concentrar pra escrever sobre Espanholices de Potencial Interesse Coletivo e só consigo pensar em uma coisa. Seriam a náusea e a persistente dor na lateral esquerda das minhas costelas algo sério? Desculpem a interrupção dos Textos Normais de Coluna de Jornal para tal desabafo pessoaull, mas imagino que vocês me entendam. […]

Leia Mais

‘Melhor estocar papel higiênico outra vez’

Arte de Mauricio Pierro (IG: @mauriciopierro)

Ultimamente, considerando a nova onda de contágios de Covid que assola a Espanha, caí numa moda pessoal de perguntar a todo mundo o que pensa que vai acontecer adiante, corongamente speaking. Interessantes, pitorescas respostas. Minha ginecologista, hospital público, amabilíssima, de origem colombiana, me conta que o confinamento afetou as mulheres hormonalmente, e muito, com menstruações descontroladas, […]

Leia Mais

Quando a política encontra a HBO

Montagem sobre cena da série “Chernobyl”, da HBO (Reprodução)

Confesso, sou meio marota. Adoro uma briguinha esotérica em redes sociais, dessas que geram zil memes e gifs animados. Especialmente se é pra realçar o absurdo de certas situaciones. Com a segunda onda de coronacontágios crescendo alucinantemente na Espanha e a capital Madri prestes a ser confinada de novo a partir da noite de hoje […]

Leia Mais

A princesa, o golfe e umas corujas imaginárias

Arte: Aniol Yauci / IG: @yaucianiol

Domingo de sol, e eu aqui qual serpente anaconda buscando as sinuosas nesgas de luz na varanda de casa. E pensando, lânguida e aleatoriamente: por que será que golfe tem fama de esporte de rico? Vamos a veire. Até onde entendo, amadora que sou, a referida atividade parece estoicamente simples. Consta, em resumo, de um […]

Leia Mais

Catalunha celebra feriado com cadeiras vazias e manifestações ‘estáticas’

Cadeiras vazias diante do Arco do Triunfo no Dia Nacional da Catalunha simbolizam os independentistas afetados por processos judiciais, prisão ou exílio (Josep Lago / AFP)

Celebrar uma derrota a cada 11 de setembro. É essa a curiosa gênese da festa mais importante da Catalunha, a Diada ou Dia Nacional da Catalunha —hoje, marcada por comemorações adaptadas a tempos covidianos, em petit comité e sem as manifestações massivas de outros anos. Uma das imagens importantes do dia mostra 2.850 cadeiras vazias […]

Leia Mais

‘Parece que nunca estiveram em uma escola’

Arte: Aniol Yauci / IG: @yaucianiol

A moça do caixa faz uma careta: “do jeito que coça essa máscara, vou brigar com alguém”, diz, bem-humorada. Por quê?, pergunto. Ah, aqui na Espanha é crença popular. Ixe, digo, então vamos todos nos matar. Eu sempre vou a esse mercado local comprar papaya do Brazel. A preço de ouro, mas a saudade é maior. […]

Leia Mais

O adeus do capitán (por burofax)

Lionel Messi durante amistoso entre Barcelona e Arsenal em agosto de 2019 – Josep Lago / AFP

Sei lá, acho que sempre volta a acontecer. Falo do movimento cíclico das glórias: um dia é de caça…. Vide um dos grandes tópicos da mídia espanhola dos últimos dias —o que ninguém diz, o que ninguém profere, mas que seria, que poderia ser, em letrinhas garrafais subliminares tipo soco-na-barbicha-triste-do-bode: ********************************** ** A-DECADÊNCIA-DO-BARÇA  ** ********************************** […]

Leia Mais