As cores da memória e um pouquito de Almodóvar

Inglaterra, 1950s (Brett Jordan / reprodução)

PRÓLOGO: na varanda de casa, com meu fiel flatmate, observando a coleção de pássaros não-identificados e gaivotas cruzando o céu nublado de Barcelona. De repente, vem o sol… e a chuva. Eu explico pra ele nosso ditado, que, por sinal, sempre deixa os espanhóis meio petrificados: “cómo así, casamiento de español?”. E aprendo que, na […]

Leia Mais

As crias são o pecado do corazón

Arte sobre imagem de Jack Moreh (Susana Bragatto / Folhapress)

ILARILARIÊEEE O OOO OOOOOO… Eu tava concentrada na cozinha preparando uma espécie de pseudoratatouille experimental com mirtilos e riquíssimas azeitonas negras de Aragón, umas miudinhas que tradicionalmente são curtidas no próprio azeite com ervas bruxísticas, quando escutei a Xuxa na sala de casa. Corri pra ver e dei com meu compañero de apê catalão e […]

Leia Mais

Celebração nos tempos do vírus, ou: de Bangladesh, com amor

Mergulhando em Tamarit, praia ao sul de Barcelona, depois de terminar a quimioterapia –e a anêmona is for real (Raül Cendón Soler / Divulgação)

Ela abre um sorriso branquíssimo por trás das pilhas de bandejiñas de abóbora (outono na zoo-ropa, época de abóbora), salsinha, funcho. — Funcho, Susana?? Quequé isso?? –me pergunta uma amiga no Whatsapp, quando vou lhe contando a historieta de um dia qualquer em Barcelowna owna owna. Mas voltando à cena. A moça da quitanda me […]

Leia Mais

Uma história de amor em Ibiza

Tráspas e Torijano em Ibiza (Reprodução – Susana Bragatto / Folhapress)

Eu caminhava pelas ruas medievais do centro histórico de Eivissa, capital de Ibiza, cantarolando “Eu só quero você” do Pepeu por baixo da minha máscara de neoprene negra, quando os vi. Altos, belos, em branco e negro. Casal. Segurando um bebê. Apaixonados –parecia, sonhei, imaginei. Dalt Vila (“cidade alta”, em ibicenco, cercada por muralhas do […]

Leia Mais

Terrorismo e a memória do trauma

Montagem sobre foto do ataque terrorista às torres gêmeas (Susana Bragatto/Folhapress e Brad Rickerby/Reuters)

O atentado em Nice desta última quinta (29) me fez pensar. Recordar. Onde você estava no dia em que os aviões se chocaram contra as torres gêmeas, quase 20 anos atrás? Eu estava no centro acadêmico da faculdade de Comunicação, no corazón do Butantã, em São Paulo. Indo pegar um café e um sanduíche de […]

Leia Mais

O curioso conselho anti-Covid de um marroquino em Barcelona

O tagine marroquino (Susana Bragatto / Folhapress)

— E como estão as coisas no Brasil, com o vírus e aquele Bolsonaro? Mohammed é marroquino e vive há anos em Barcelona. É um dos 761 mil de sua nacionalidade com residência espanhola –de longe, a maior comunidade de estrangeiros no país. Pra se ter uma ideia, são nove vezes mais numerosos que os brasileños […]

Leia Mais

‘Melhor estocar papel higiênico outra vez’

Arte de Mauricio Pierro (IG: @mauriciopierro)

Ultimamente, considerando a nova onda de contágios de Covid que assola a Espanha, caí numa moda pessoal de perguntar a todo mundo o que pensa que vai acontecer adiante, corongamente speaking. Interessantes, pitorescas respostas. Minha ginecologista, hospital público, amabilíssima, de origem colombiana, me conta que o confinamento afetou as mulheres hormonalmente, e muito, com menstruações descontroladas, […]

Leia Mais

Madri entra em confinamento a partir desta sexta (02)

Puerta del Sol, em Madri, uma das praças mais movimentadas da capital espanhola, em setembro de 2020 (David Canales / @d4v1dfotos)

A partir das 22h desta sexta-feira (02), Madri entrará em um confinamento parcial. A capital espanhola e 9 municípios dos arredores se encaixam nos novos critérios para confinamento divulgados pelo governo central nesta quinta (01) com o objetivo de conter a segunda onda de contágios no país. Basicamente, o isolamento “perimetral”, como se vem chamando […]

Leia Mais

Quando a política encontra a HBO

Montagem sobre cena da série “Chernobyl”, da HBO (Reprodução)

Confesso, sou meio marota. Adoro uma briguinha esotérica em redes sociais, dessas que geram zil memes e gifs animados. Especialmente se é pra realçar o absurdo de certas situaciones. Com a segunda onda de coronacontágios crescendo alucinantemente na Espanha e a capital Madri prestes a ser confinada de novo a partir da noite de hoje […]

Leia Mais

Estudo sugere que Espanha afrouxou confinamento cedo demais

Praia de Bogatell em Barcelona, setembro de 2020 (Susana Bragatto / Folhapress)

Ah, as fantasias coletivas. Da noite pro dia, ou de alhos pra bugalhos, não vivo mais num país (razoavelmente) exemplar no combate à pandemia. Pelo menos é como a mídia espanhola tem digerido o novo informe científico publicado nesta quinta (24) pela revista médica inglesa The Lancet, intitulado “Lições aprendidas ao aliviar as restrições anti-Covid-19: […]

Leia Mais