Com 80% de vacinados, Espanha espera uma discreta alta de casos no outono

Café e morangos, vai aí? (Susana Bragatto / Folhapress)

No bar, de manhã. Portio café bar, diante do maravilindo parque do Clot, Barcelona, pra quem está na área. Comum, pros olhos comuns. Sento lá pra desfrutar de um americano antes de ir ao trabalho. Desfrutar, essa palavra que se usa tanto aqui. Sol ardido, aquecimento global mediterrâneo. Gente local acha engraçado eu ser brasileira […]

Leia Mais

Um passeio pelo maior sebo da Espanha

Livraria El Siglo (O Século), o maior sebo da Espanha, agosto de 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

O chão se enrola em si mesmo, formando quadrados vertiginosos que suportam poltronas de veludo. O palco está vazio, exceto por um piano de armário onde falta uma tecla, um ré central –tomo nota, mentalmente, enquanto dedilho. No lugar de paredes, livros. Muitos. Los que quieras. Enfileirados, empilhados, eretos, debruçados, pairam sobre as cabeças passeantes […]

Leia Mais

O diabo, a nuvem e alguma lágrima

Festa Maior de Gràcia, Barcelona, 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

O que nuvens de celofane, diabos soltando fogo e sistemas planetários têm em comum? Se cê chutou Carnaval, quase. (eu chutaria Terry Gilliam, mas é que eu sou romântica) Aqui na Espanha, o Carnaval não é assim Aqueeeela Data Do Corazón como pra gente aí no Brazel. As exceções honrosas talvez sejam os carnavais de […]

Leia Mais

Minha parede, minhas regras

A cena do crime (Susana Bragatto/Folhapress)

Na minha fantasia, os moineau, sabiás típicos daquela região da França, bateram em revoada com o entardecer e os gritos que saíam do trem. “Senhora, o uso da máscara é obrigatório… coloque-a, sivuplê”, comecei, em inglês. A senhora em questão, magra e francamente emaciada, os óculos de lentes grossas pendurados na ponta do nariz, levava […]

Leia Mais

O que de verdade importa

Vacinação em Barcelona, julho de 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

Hoje foi dia de vacina, bebê. Com essa dose única da Pfizer, eu já posso pegar o meu “passaporte Covid”, aka certificado digital europeu, que me permite circular livremente dentro da União Europeia. Na Espanha, os que passamos por Covid tomamos somente uma dose da vacina de mRNA (no meu caso, a Pfizer), e não […]

Leia Mais

Com surto entre jovens, Espanha suspende obrigatoriedade da máscara nas ruas

Parque de Can Dragó, Barcelona, no dia seguinte a uma festa de rua, junho de 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

A partir deste sábado 26, deixa de ser obrigatório o uso de máscara nas ruas na Espanha. A medida entrou em vigor em junho de 2020, há exatamente um ano. Ainda será preciso usá-la em ambientes fechados e aglomerações onde não seja possível manter a distância de 1,5 metros entre os circunstantes. A medida chega […]

Leia Mais

Com o fim do estado de emergência espanhol, aumenta contágio entre jovens

Javalis, simpáticos bichiños que habitam os arredores de Barcelona. Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

O aumento de interações sociais após o fim do estado de emergência espanhol, suspendido no último dia 9 de maio, pode estar freando a melhora dos índices relacionados à pandemia no país. Em Barcelona, por exemplo, nas últimas duas semanas vem se observando um leve aumento de contágios sobretudo entre a população na faixa dos […]

Leia Mais

Brasileiros não poderão entrar na Espanha pelo menos até junho

Sagrada Família e uns neons (Susana Bragatto / Folhapress)

Estava lembrando de uma conversa recente com meu boffs (aka namorildo) após seu retorno de Paris. Ele fez um bate y volta pra visitar o irmão, que não via há muito tempo. A viagem teve que ser remarcada umas duas vezes por conta da pandemia. Além da passagem aérea, ele teve que desembolsar uma “pasta” […]

Leia Mais

Espanha encerra estado de emergência e entra em fase de ‘reabertura’

Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

Hoje é um daqueles dias. A cabeça longe, pensando em perdas e notícias ruins de queridos próximos e não tão próximos. Covid, não-Covid, além-de-explicações, como a vida mesma. Meus olhos loopam 180479 vezes a leitura da mesma frase de um artigo, minhas janelas do browser vão se multiplicando em caóticas distrações asmr-culinárias-musicais. Uma delas: a […]

Leia Mais

Não há dia como hoje

Lua, é pra lá que eu vou (arte: Aniol Yauci / IG – @yaucianiol)

“Menina, aqui tem paciente dando positivo em PCR há mais de dois meses!” Lá vou eu de novo com minhas modestas pílulas do front hospitalar. Microprivilégios (hhhmmmm errrr hããã) de quem é paciente crônica e tem que fazer revisões periódicas. Hoje tem exame de sangue no cardápio. A enfermeira, jovem y corada, talvez de tanta […]

Leia Mais