Com surto entre jovens, Espanha suspende obrigatoriedade da máscara nas ruas

Parque de Can Dragó, Barcelona, no dia seguinte a uma festa de rua, junho de 2021 (Susana Bragatto / Folhapress)

A partir deste sábado 26, deixa de ser obrigatório o uso de máscara nas ruas na Espanha. A medida entrou em vigor em junho de 2020, há exatamente um ano. Ainda será preciso usá-la em ambientes fechados e aglomerações onde não seja possível manter a distância de 1,5 metros entre os circunstantes. A medida chega […]

Leia Mais

O primeiro verão europeu do resto de nossas vidas (ou não)

Ibiza, 2021 (Reprodução)

Barcelona, sexta-feira de calor de 2021. Neste exato momento, o vizinho desgraçado escuta “reguetón” no talo, enquanto cantarola (muy mal) como se estivesse rebolando com mil bundas dentro do meu crânio. Resignada, aproximo o ventilador da minha fuça, escutando música pra concentração e fantasiando que jogo five finger fillet* com a faquinha de cortar verdura enquanto rilho […]

Leia Mais

A vida não é um anúncio de sapatos… às vezes

Cena da campanha publicitária de lançamento dos tênis Top Manta (Reprodução)

Que Nike, nada. A moda da vez é Top Manta. Não, espera. Deixa eu reformular. Esta semana foi lançada em Barcelona uma coleção de tênis de uma micromarca local que está dando o que falar. Produzidos em pequena escala — são apenas 400 pares — entre Espanha e Portugal e com o apoio de dois […]

Leia Mais

Com o fim do estado de emergência espanhol, aumenta contágio entre jovens

Javalis, simpáticos bichiños que habitam os arredores de Barcelona. Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

O aumento de interações sociais após o fim do estado de emergência espanhol, suspendido no último dia 9 de maio, pode estar freando a melhora dos índices relacionados à pandemia no país. Em Barcelona, por exemplo, nas últimas duas semanas vem se observando um leve aumento de contágios sobretudo entre a população na faixa dos […]

Leia Mais

Brasileiros não poderão entrar na Espanha pelo menos até junho

Sagrada Família e uns neons (Susana Bragatto / Folhapress)

Estava lembrando de uma conversa recente com meu boffs (aka namorildo) após seu retorno de Paris. Ele fez um bate y volta pra visitar o irmão, que não via há muito tempo. A viagem teve que ser remarcada umas duas vezes por conta da pandemia. Além da passagem aérea, ele teve que desembolsar uma “pasta” […]

Leia Mais

Como Copacabana no Réveillon

Comemoração do fim do estado de emergência espanhol em Madri, 9 de maio de 2021 – REUTERS/Susana Vera

Parecia Copacabana no Réveillon… …mas era só a praia de Barcelona no último fim de semana, 8 de maio. Vai montando a cena. Aglomeração hecatômbica de gente, sem máscara ou com a dita no queixo, garrafas sendo passadas de mão em mão e cantos de Bella Ciao cobriam as areias artificiais (é, cê sabia?) de […]

Leia Mais

Espanha encerra estado de emergência e entra em fase de ‘reabertura’

Arte de Aniol Yauci (IG: @yaucianiol)

Hoje é um daqueles dias. A cabeça longe, pensando em perdas e notícias ruins de queridos próximos e não tão próximos. Covid, não-Covid, além-de-explicações, como a vida mesma. Meus olhos loopam 180479 vezes a leitura da mesma frase de um artigo, minhas janelas do browser vão se multiplicando em caóticas distrações asmr-culinárias-musicais. Uma delas: a […]

Leia Mais

Não há dia como hoje

Lua, é pra lá que eu vou (arte: Aniol Yauci / IG – @yaucianiol)

“Menina, aqui tem paciente dando positivo em PCR há mais de dois meses!” Lá vou eu de novo com minhas modestas pílulas do front hospitalar. Microprivilégios (hhhmmmm errrr hããã) de quem é paciente crônica e tem que fazer revisões periódicas. Hoje tem exame de sangue no cardápio. A enfermeira, jovem y corada, talvez de tanta […]

Leia Mais

Mais livros e rosas, por favor

Sant Jordi, dia de rosas e libros na Catalunha (Reprodução)

Hoje é dia de livros, rosas (e dragões) na Catalunha. #Ficadica de adotar esse belo costume no Brazel, purfavô Barcelowna, 23 de abril de doismilevinteum. Amanheceu, peguei a viola e o meu celular, e tavam lá se avolumando no whatisapi umas quantas mensagens de “Feliz Día de Sant Jordi!!”, acompanhadas de gifs de rosas e livros, […]

Leia Mais

‘E na gente que está morrendo, vocês não pensam?’

No céu tá dibôuas / In heaven everything is fiii-iine

Historiñas de uma pandemia — parte 8974 de 1835091 Um estrondo no metrô e quase vomito o coração pela boca. Já se vão 17 anos desde o hecatômbico atentado terrorista ao metrô de Madri, em 2004, quando 191 pessoas morreram, e quase quatro desde o último incidente em Barcelona, quando um jovem dirigindo uma van atropelou […]

Leia Mais