O que nuvens de celofane, diabos soltando fogo e sistemas planetários têm em comum? Se cê chutou Carnaval, quase. (eu chutaria Terry Gilliam, mas é que eu sou romântica) Aqui na Espanha, o Carnaval não é assim Aqueeeela Data Do Corazón como pra gente aí no Brazel. As exceções honrosas talvez sejam os carnavais de […]

Tô lá fazendo meu topless na areia quando escuto um sambão. Coisa de chamar a atenção, porque não estoy em Copacabana, mas numa baiazinha na fronteira da Catalunha Profunda, em Tossa de Mar, um belo balneário mediterrâneo com interesse histórico-medieval a uma hora e pouco de Barcelona, em Girona. Não resisto e interpelo a mulher […]

Enquanto choram na Espanha por conta da saída do Messi do Barcelona, anunciada nesta quinta-feira (5), eu choro aqui no meu sofazinho por uma separação. Daquelas, sabe? Que deixam a cara inchada de choro e matam o amanhã. Ainda que até amanhã. Mas voltando ao Messi. Os espanhóis e, notadamente, os “culés” (torcedores do FC […]

Reescrevi essas primeiras linhas umas 180517089 vezes. É demais pro meu barquinho mental. Tentei ser objetiva, unívoca, informativa, mas não consegui. Que o assunto é cumprexo. Na mesma semana em que Barcelona anuncia a criação de um inovador Centro de Novas Masculinidades, destinado a educar e difundir informações para promover “imaginários distintos do que significa […]

Impressionante. O recente assassinato de um jovem brasileiro despertou um monstro na sociedade espanhola. Ou muitos –o que não é de todo mau. Saiam dos armários, monstros. Às 3 da manhã do último dia 3 de julho, um sábado de reabertura pós-covidiana, Samuel Luiz Muñiz, 24 anos, nascido no Brasil e criado aqui por pai […]

Que Nike, nada. A moda da vez é Top Manta. Não, espera. Deixa eu reformular. Esta semana foi lançada em Barcelona uma coleção de tênis de uma micromarca local que está dando o que falar. Produzidos em pequena escala — são apenas 400 pares — entre Espanha e Portugal e com o apoio de dois […]

“Marzo ventoso, abril lluvioso”, recita meu sogro canário, enquanto contemplamos o entardecer dourado em uma colina perto de Barcelona. E põe vento nisso. Os vendavais pode ser especialmente cruéis nas Ilhas Canárias. Lá, no meio do caminho entre Europa e o continente africano, não só venta paka nessa época como as volutas de ar trazem, […]

Espanha, ano do boi de metal do calendário chinês. No mesmo dia em que o rapper Pablo Hasél foi preso, provocando uma série de manifestações pela liberdade de expressão em todo o país, outro “ícone” jovem ascendeu ao pódio midiático e virótico das redes. Mas por motivos bastante diversos. Foi no último sábado (12), em […]

Saio de bicicleta. As ruas e praças do meu bairro em Barcelona estão cheias, pululando de gente. É meio-dia, hora da compra no mercadão, do dedim de prosa e de recolher as crianças no colégio. A colisão de microeventos vibra em 440 Hz e, de repente, percebo num highlight retinístico uma Grande Verdade: a rua […]

Nããããooooo! Eu quis des-ler, mas não deu. Esses dias, em meio a notícias sobre a voluptuosa frente fria que cobriu a Espanha de branco e imagens de españoles fazendo guerrinha de neve em Madri… Eu vi cozóio que a terra há de transformar em tomatiños cherry. Em caixa alta, em manchetes de todas as cores, […]